116R

Date
Sujet

Énergie hydroélectrique – rivière Niagara

Description
Renvoi portant sur l’examen de l’information disponible sur le projet d’aménagement hydroélectrique proposé d’Ontario Hydro (l’actuelle Ontario Power Generation) et sur ses effets environnementaux et transfrontaliers potentiels
Résultat

La CMI a recommandé que les gouvernements ne s’opposent par à la construction du premier tunnel, mais qu’ils effectuent d’autres examens avant les dernières phases du projet afin de prendre en considération les nouveaux renseignements ou questions qui pourraient surgir entre-temps. Dans son rapport, la CMI a également formulé des recommandations concernant la surveillance et les mesures d’atténuation.