Lac des Bois et rivière à la Pluie

Le bassin hydrographique constitue la frontière internationale entre le Minnesota et l’Ontario, où les eaux s’écoulent sur quelque 600 km (372 milles), du bassin des Grands Lacs vers l’ouest, à travers un chapelet de lacs jusqu’au lac Namakan, au lac Rainy et à la rivière à la Pluie, en passant par le lac des Bois. À Kenora, les eaux se jettent dans le bassin du lac Winnipeg et finissent par se déverser dans la baie d’Hudson. Le niveau du lac des Bois est contrôlé par le Conseil canadien du lac des Bois, sauf quand ce niveau est extrêmement bas ou élevé, car l’autorité incombe alors au Conseil international du bassin du lac des Bois et de la rivière à la Pluie. La Commission mixte internationale de la CMI a formé le Conseil international du bassin versant du lac des Bois pour faciliter la coordination binationale des efforts d’amélioration de la qualité de l’eau pour l’ensemble du bassin hydrographique limitrophe et pour coordonner la gestion des niveaux et des débits d’eau des lacs Rainy et Namakan et de la rivière à la Pluie. 

Map of Rainy River and Lake of the Woods Basin