Publications
Les publications de la CMI contiennent à la fois des documents des conseils et des documents institutionnels, y compris des rapports, des fiches d’information, des infographies et des présentations. Les rapports d’entrepreneurs sont créés au nom de la CMI ou de ses conseils ou en coordination avec eux par une entité distincte, notamment des particuliers, des entreprises et des gouvernements. Les rapports des gouvernements sont des documents élaborés par les administrations locales/provinciales/étatiques/fédérales des États-Unis ou du Canada qui présentent un intérêt pour la CMI ou ses conseils.
Résultat(s) 1 - 50 sur 340.
Date
Precis
Le Comité GAGL élabore actuellement une stratégie pour la Phase 2 afin d’orienter la collecte des informations essentielles dont le Conseil a besoin pour évaluer la performance du Plan 2014 en réponse à des niveaux d’eau extrêmes élevés et bas ainsi qu’à leur variabilité exacerbée par les...
Bundle name
Publication
Date
Precis
This fact sheet describes what performance indicators are and how they are used in the context of the St. Mary and Milk Rivers Study.
Bundle name
Publication
Date
Precis
En vertu de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs (l’Accord), la Commission mixte internationale (la Commission) est chargée de fournir aux gouvernements canadien et américain (les Parties) un rapport qui évalue les progrès réalisés vers l’atteinte des objectifs de l’Accord. Il...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Le 139e rapport d'étape présenté à la Commission mixte internationale du Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent, couvre la période du 1er septembre 2022 au 28 février 2023.
Bundle name
Publication
Date
Precis
To the Official Compilation Prescribing the Method of Regulating the Levels of Boundary Waters dated September 13, 2018.
Bundle name
Publication
Date
Precis
This document reports on the progress of the St. Mary and Milk Rivers study as of September 16, 2022.
Bundle name
Publication
Date
Precis
This fact sheet describes how the waters of the St. Mary and Milk Rivers are apportioned between Canada and the United States.
Bundle name
Publication
Date
Precis
This fact sheet describes the geography of the St. Mary and Milk River basins, as well as the infrastructure along the rivers that affect water apportionment and usage.
Bundle name
Publication
Date
Precis
This fact sheet describes how the International St. Mary-Milk Rivers Study Board will integrate a variety of perspectives and considerations into its work, as it develops recommendations on improving the efficiency of apportioning the waters of these rivers.
Bundle name
Publication
Date
Precis
Le 138e rapport d'étape présenté à la Commission mixte internationale du Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent, couvre la période du 1er mars 2022 au 31 août 2022.
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
C’est le 16 janvier 2015 que la Commission mixte internationale (CMI) a créé le Comité de gestion adaptative des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent (Comité GAGL) aux termes d’une directive visant à assurer le suivi et l’évaluation des plans de régularisation. Le Comité GLAM se veut un sous...
Bundle name
Publication
Date
Precis
The annual report for the International St. Croix River Watershed Board.
Bundle name
Publication
Date
Precis
The annual report for the International St. Croix River Watershed Board.
Bundle name
Publication
Date
Precis
Mise sur pied du GCP Un Groupe consultatif public ou le (GCP) de 18 membres a été constitué pour veiller à ce que, durant la phase 1 de l’examen accéléré du Plan 2014, le Comité de gestion adaptative des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent (Comité GAGL) soit exposé aux observations et opinions...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Comment tout a commencé En février 2020, la Commission mixte internationale (CMI) a ordonné un examen accéléré du Plan 2014, soit le plan de gestion du débit sortant du lac Ontario. L’examen a été confié au Comité de gestion adaptative des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent de la CMI (Comité...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Qu’est-ce que l’Outil d’aide à la décision? L’Outil d’aide à la décision a été créé par le Comité de gestion adaptative des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent (Comité GAGL), qui effectue l’examen accéléré du Plan 2014. Il s’agit d’un outil interactif informatisé qui rassemble une collecte de...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Objet de l’étude de phase 1 Le Comité de gestion adaptative des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent, ou Comité GAGL, vient de terminer la phase 1 de l’examen accéléré du Plan 2014 débutée en février 2020. Le grand nombre de données additionnelles que ce comité a pu obtenir et analyser sur les...
Bundle name
Publication
Date
Precis
« L’eau n’est pas une ressource; c’est une source de vie. » En février 2020, la Commission mixte internationale (CMI), l’organisation binationale créée en vertu du Traité relatif aux eaux limitrophes conclu en 1909 entre le Canada et les États-Unis d’Amérique, a demandé l’examen accéléré du Plan...
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
Le 135e rapport d'étape présenté à la Commission mixte internationale du Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent, couvre la période du 1er septembre 2020 au 28 février 2021.
Bundle name
Publication
Date
Precis
C’est par une directive du 16 janvier 2015 que la Commission mixte internationale (CMI) a créé le Comité de gestion adaptative des Grands Lacs et du Saint-Laurent (GAGL) en tant que souscomité des trois conseils de gestion des eaux des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent, afin d’assurer la...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Cent trente-quatrième rapport d’étape du Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent présenté à la Commission mixte internationale pour la période du 1er mars 2020 au 31 août 2020.
Bundle name
Publication
Date
Precis
C’est par une directive du 16 janvier 2015 que la Commission mixte internationale (CMI) a créé le Comité de gestion adaptative des Grands Lacs et du Saint-Laurent (GAGL) en tant que souscomité des trois conseils de gestion des eaux des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent, afin d’assurer la...
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
Cent trente-troisième rapport d’étape du Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint‑Laurent présenté à la Commission mixte internationale pour la période du 1er septembre 2019 au 29 février 2020
Bundle name
Publication