Publications

Les publications de la CMI contiennent à la fois des documents des conseils et des documents institutionnels, y compris des rapports, des fiches d’information, des infographies et des présentations. Les rapports d’entrepreneurs sont créés au nom de la CMI ou de ses conseils ou en coordination avec eux par une entité distincte, notamment des particuliers, des entreprises et des gouvernements. Les rapports des gouvernements sont des documents élaborés par les administrations locales/provinciales/étatiques/fédérales des États-Unis ou du Canada qui présentent un intérêt pour la CMI ou ses conseils.

Contenu de la CMI

Résultat(s) 1 - 23 sur 23.

Date
Precis
This fact sheet describes what performance indicators are and how they are used in the context of the St. Mary and Milk Rivers Study.
Bundle name
Publication
Date
Precis
Le présent plan de travail énonce les activités prioritaires devant être menées par le Comité GAGL du 1 er octobre 2021 au 30 septembre 2022. Bien que ces activités appuient la stratégie de gestion adaptative à long terme (l’examen accéléré et l’évaluation continue) des plans de régularisation des...
Bundle name
Publication
Date
Precis
As part of the International Rainy Lake of the Woods Watershed Board’s implementation of the IJC’s climate change guidance framework, the Adaptive Management Committee engaged water resources experts, IJC staff, and the public in a half-day, in-person workshop in Fort Frances, ON on the margins of...
Bundle name
Publication
Date
Precis
**Ces produits sont en anglaise seulement** In January 2019, the Committee published its 2018 phase one report that recommended the development of a Great Lakes groundwater and surface water conceptual framework. The latest report from the Great Lakes Science Advisory Board-Research Coordination...
Bundle name
Publication
Date
Precis
In keeping with its role to monitor the health of the St. Croix river aquatic ecosystem, the International St. Croix River Watershed Board has released a study exploring opportunities and constraints for improved fish passage for the lower stretches of the St. Croix River.
Bundle name
Publication
Date
Precis
La Commission mixte internationale a publié la deuxième évaluation triennale des progrès réalisés pour améliorer la qualité de l'eau dans les Grands Lacs 2020 10 décembre 2020.
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
Annex 10 (Science) of the Great Lakes Water Quality Agreement assigns the International Joint Commission (IJC) and its Science Advisory Board (SAB) a role in providing input to the Parties on priority science issues on a three year basis. The Parties’ initial Draft Priorities for Science and Action...
Bundle name
Publication
Date
Precis
This report summarizes the results of the first phase of a project to address the need for Water Quality Objectives and Alert Levels for the Rainy-Lake of the Woods Watershed. Water Quality Objectives are internationally agreed upon standards, whereas Alert Levels are advisory level triggers that...
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
The International Rainy-Lake of the Woods Watershed Board (IRLWWB) is charged with monitoring and reporting on the ecological health of the Lake of the Woods and Rainy Lake boundary waters aquatic ecosystem, including water quality; coordinating the management of water levels and flows on Rainy and...
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
In the Matter of Emergency Regulation of the Level of Rainy Lake and of other Boundary Waters in the Rainy Lake Watershed Supplementary Order To the Order Prescribing Method of Regulating the Levels of Boundary Waters, dated 8 June 1949, as amended by Supplementary Orders dated 1 October 1957, 29...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Les gouvernements sont là pour rendre service aux gens. C’est dans cet esprit que la Commission mixte internationale présente le rapport de sa première évaluation triennale sur les progrès réalisés pour améliorer la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, conformément à l’alinéa 7 1. k) de l’Accord...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Plan de travail final du Groupe d'étude international du lac Champlain et de la rivière Richelieu En 2011, les inondations records du lac Champlain, dans les États du Vermont et de New York, aux États-Unis, et de la rivière Richelieu dans la province de Québec, au Canada, ont incité les...
Bundle name
Publication
Date
Precis
This report provides the recommendations of the Water Quality Board to address the challenges in seeking alternatives to the use of polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) as flame retardants, and avoiding the release of PBDEs during product use, recycling and disposal through the implementation of...
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
L’établissement du plan d’étude était recommandé par la Commission dans son Rapport aux gouvernements des États-Unis et du Canada sur la gestion binationale des eaux du bassin du lac des Bois et de la rivière à la Pluie de janvier 2012. Les deux gouvernements ont accepté cette recommandation dans...
Bundle name
Publication
Date
Precis
For the 2009-2011 priority cycle, the Chemicals of Emerging Concern Work Group assessed the performance of wastewater treatment plans for removal of chemicals of emerging concern and assessed human and ecological health effects from exposure to these chemicals.
Bundle name
Publication
Date
Precis
In late 1999, the International Joint Commission asked its Great Lakes Water Quality Board to assess progress made under the Strategy and the contribution of the Strategy toward achievement of the Agreement's virtual elimination goal. To carry out this charge, the Board convened a Progress Review...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Abstracts from the Workshop on Environmental Results, hosted in Windsor, Ontario by the Great Lakes Science Advisory Board of the International Joint Commission, September 12 and 13, 1996 as printed in Environmental Monitoring Assessment, Volume 53, No. 1, 1998. Reproduced with the written...
Bundle name
Publication
Date
Precis
This report to the Science Advisory Board from the Workgroup on Ecosystem Health was carried out as part of Board activities related to the 1995-97 Priorities under Priority 1 -- Persistent Toxic Substances: Impact on Humans and Ecosystem Health.
Bundle name
Publication
Date
Precis
As part of its role of reviewing and evaluating progress under the Great Lakes Water Quality Agreement, the IJC established the evaluation of significant sources, pathways, and reduction/elimination strategies of persistent toxic substances as one of its 1995-1997 program priorities. In response to...
Bundle name
Publication