Publications

Les publications de la CMI contiennent à la fois des documents des conseils et des documents institutionnels, y compris des rapports, des fiches d’information, des infographies et des présentations. Les rapports d’entrepreneurs sont créés au nom de la CMI ou de ses conseils ou en coordination avec eux par une entité distincte, notamment des particuliers, des entreprises et des gouvernements. Les rapports des gouvernements sont des documents élaborés par les administrations locales/provinciales/étatiques/fédérales des États-Unis ou du Canada qui présentent un intérêt pour la CMI ou ses conseils.

Contenu de la CMI

Résultat(s) 1 - 38 sur 38.

Date
Precis
Le Comité GAGL élabore actuellement une stratégie pour la Phase 2 afin d’orienter la collecte des informations essentielles dont le Conseil a besoin pour évaluer la performance du Plan 2014 en réponse à des niveaux d’eau extrêmes élevés et bas ainsi qu’à leur variabilité exacerbée par les...
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
Le 139e rapport d'étape présenté à la Commission mixte internationale du Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent, couvre la période du 1er septembre 2022 au 28 février 2023.
Bundle name
Publication
Date
Precis
Le présent plan de travail énonce les activités prioritaires devant être menées par le Comité GAGL du 1 er octobre 2021 au 30 septembre 2022. Bien que ces activités appuient la stratégie de gestion adaptative à long terme (l’examen accéléré et l’évaluation continue) des plans de régularisation des...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Le 138e rapport d'étape présenté à la Commission mixte internationale du Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent, couvre la période du 1er mars 2022 au 31 août 2022.
Bundle name
Publication
Date
Precis
Bienvenue à la première édition de la Tribune des trois conseils, un bulletin trimestriel pensé par les Conseils internationaux de régularisation des Grands Lacs de la Commission mixte internationale afin de partager de l’information et des articles, sur l’ensemble du bassin hydrographique des...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Bienvenue à la première édition de la Tribune des trois conseils, un bulletin trimestriel pensé par les Conseils internationaux de régularisation des Grands Lacs de la Commission mixte internationale afin de partager de l’information et des articles, sur l’ensemble du bassin hydrographique des...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Bienvenue à la première édition de la Tribune des trois conseils, un bulletin trimestriel pensé par les Conseils internationaux de régularisation des Grands Lacs de la Commission mixte internationale afin de partager de l’information et des articles, sur l’ensemble du bassin hydrographique des...
Bundle name
Publication
Date
Precis
The International Kootenay Lake Board of Control (IKLBC) mandate and 1938 Order of Approval for Kootenay Lake (1938 Order) established a framework that has been used to manage Kootenay Lake for over 80 years. Many significant changes have occurred during this period, including the construction and...
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
« L’eau n’est pas une ressource; c’est une source de vie. » En février 2020, la Commission mixte internationale (CMI), l’organisation binationale créée en vertu du Traité relatif aux eaux limitrophes conclu en 1909 entre le Canada et les États-Unis d’Amérique, a demandé l’examen accéléré du Plan...
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
Le 135e rapport d'étape présenté à la Commission mixte internationale du Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent, couvre la période du 1er septembre 2020 au 28 février 2021.
Bundle name
Publication
Date
Precis
Ce graphique explique les rôles et les responsabilités des principaux acteurs impliqués dans la régularisation du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent.
Bundle name
Publication
Date
Precis
La Commission mixte internationale a publié la deuxième évaluation triennale des progrès réalisés pour améliorer la qualité de l'eau dans les Grands Lacs 2020 10 décembre 2020.
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
Annex 10 (Science) of the Great Lakes Water Quality Agreement assigns the International Joint Commission (IJC) and its Science Advisory Board (SAB) a role in providing input to the Parties on priority science issues on a three year basis. The Parties’ initial Draft Priorities for Science and Action...
Bundle name
Publication
Date
Precis
This project seeks to address these concerns by conducting a comprehensive scientific review of the life histories and critical habitat of all known fish species inhabiting Lake St. Lawrence (Iroquois Dam to Moses-Saunders Dam). Historically low 2018 water levels in Lake St. Lawrence have prompted...
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
Les gouvernements sont là pour rendre service aux gens. C’est dans cet esprit que la Commission mixte internationale présente le rapport de sa première évaluation triennale sur les progrès réalisés pour améliorer la qualité de l’eau dans les Grands Lacs, conformément à l’alinéa 7 1. k) de l’Accord...
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
Lorsque la Commission mixte internationale (CMI) a présenté son rapport sur la protection des Grands Lacs le 22 février 2000, les deux gouvernements fédéraux l'ont autorisée à réviser ses recommandations après trois ans, puis tous les dix ans. La CMI a donc produit les résultats de son premier...
Bundle name
Publication
Date
Precis
This summary report communicates the findings and recommendations of the Binational Aquatic Invasive Species (AIS) Rapid Response Work Group members. It is an executive summary of the Work Group's activities from 2009 to 2011. The purpose is to inform the Commission's advice to the governments of...
Bundle name
Publication