Publications

Les publications de la CMI contiennent à la fois des documents des conseils et des documents institutionnels, y compris des rapports, des fiches d’information, des infographies et des présentations. Les rapports d’entrepreneurs sont créés au nom de la CMI ou de ses conseils ou en coordination avec eux par une entité distincte, notamment des particuliers, des entreprises et des gouvernements. Les rapports des gouvernements sont des documents élaborés par les administrations locales/provinciales/étatiques/fédérales des États-Unis ou du Canada qui présentent un intérêt pour la CMI ou ses conseils.

Contenu de la CMI

Résultat(s) 1 - 33 sur 33.

Date
Precis
Le Comité GAGL élabore actuellement une stratégie pour la Phase 2 afin d’orienter la collecte des informations essentielles dont le Conseil a besoin pour évaluer la performance du Plan 2014 en réponse à des niveaux d’eau extrêmes élevés et bas ainsi qu’à leur variabilité exacerbée par les...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Le 139e rapport d'étape présenté à la Commission mixte internationale du Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent, couvre la période du 1er septembre 2022 au 28 février 2023.
Bundle name
Publication
Date
Precis
Le présent plan de travail énonce les activités prioritaires devant être menées par le Comité GAGL du 1 er octobre 2021 au 30 septembre 2022. Bien que ces activités appuient la stratégie de gestion adaptative à long terme (l’examen accéléré et l’évaluation continue) des plans de régularisation des...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Le 138e rapport d'étape présenté à la Commission mixte internationale du Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent, couvre la période du 1er mars 2022 au 31 août 2022.
Bundle name
Publication
Date
Precis
As part of the International Rainy Lake of the Woods Watershed Board’s implementation of the IJC’s climate change guidance framework, the Adaptive Management Committee engaged water resources experts, IJC staff, and the public in a half-day, in-person workshop in Fort Frances, ON on the margins of...
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
« L’eau n’est pas une ressource; c’est une source de vie. » En février 2020, la Commission mixte internationale (CMI), l’organisation binationale créée en vertu du Traité relatif aux eaux limitrophes conclu en 1909 entre le Canada et les États-Unis d’Amérique, a demandé l’examen accéléré du Plan...
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
Le 135e rapport d'étape présenté à la Commission mixte internationale du Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent, couvre la période du 1er septembre 2020 au 28 février 2021.
Bundle name
Publication
Date
Precis
Ce graphique explique les rôles et les responsabilités des principaux acteurs impliqués dans la régularisation du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent.
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
This report summarizes the results of the first phase of a project to address the need for Water Quality Objectives and Alert Levels for the Rainy-Lake of the Woods Watershed. Water Quality Objectives are internationally agreed upon standards, whereas Alert Levels are advisory level triggers that...
Bundle name
Publication
Date
Precis
This project seeks to address these concerns by conducting a comprehensive scientific review of the life histories and critical habitat of all known fish species inhabiting Lake St. Lawrence (Iroquois Dam to Moses-Saunders Dam). Historically low 2018 water levels in Lake St. Lawrence have prompted...
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
The International Rainy-Lake of the Woods Watershed Board (IRLWWB) is charged with monitoring and reporting on the ecological health of the Lake of the Woods and Rainy Lake boundary waters aquatic ecosystem, including water quality; coordinating the management of water levels and flows on Rainy and...
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
In the Matter of Emergency Regulation of the Level of Rainy Lake and of other Boundary Waters in the Rainy Lake Watershed Supplementary Order To the Order Prescribing Method of Regulating the Levels of Boundary Waters, dated 8 June 1949, as amended by Supplementary Orders dated 1 October 1957, 29...
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
L’établissement du plan d’étude était recommandé par la Commission dans son Rapport aux gouvernements des États-Unis et du Canada sur la gestion binationale des eaux du bassin du lac des Bois et de la rivière à la Pluie de janvier 2012. Les deux gouvernements ont accepté cette recommandation dans...
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication