• Moses Saunders Dam

    Réunions publiques virtuelles sur les niveaux d'eau du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent

    La première réunion aura lieu le 15 juin, de 18 h 30 à 19 h 30 [HAE]. La deuxième se déroulera le 17 juin, de 18 h 30 à 19 h 30 [HAE].

  • Moses Saunders Dam

    Réunions publiques virtuelles sur les niveaux d'eau du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent

    La première réunion aura lieu le 15 juin, de 18 h 30 à 19 h 30 [HAE]. La deuxième se déroulera le 17 juin, de 18 h 30 à 19 h 30 [HAE].

  • Drone shot of Moses-Saunders Dam

    Régularisation du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent

    Apprenez-en davantage sur les rôles et les responsabilités des principaux acteurs dans la régularisation du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent.

  • Drone shot of Moses-Saunders Dam

    Régularisation du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent

    Apprenez-en davantage sur les rôles et les responsabilités des principaux acteurs dans la régularisation du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent.

  • Visite virtuelle du système

    Les divers aspects touchés par la régularisation dans le système hydrographique du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent

Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent

Le Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent veille à ce que le débit sortant du lac Ontario respecte les exigences des ordonnances d’approbation de la Commission mixte internationale. Le Conseil a également la responsabilité de communiquer avec le public.

 

À propos du Conseil