Eaux limitrophes

Voici la liste de toutes les eaux transfrontalières (celles qui traversent la frontière) et limitrophes (celles qui la forment) entre le Canada et les États-Unis, ainsi qu’un résumé des activités de la CMI.

Les cartes suivantes illustrent les principaux bassins limitrophes que partagent le Canada et les États‑Unis. S’il y a lieu, des liens vers les pages Web des conseils actifs de la CMI qui travaillent dans ces bassins hydrographiques sont également inclus. À noter que le Conseil consultatif des professionnels de la santé ne figure sous aucun bassin hydrographique parce que son travail n’est lié à aucun bassin en particulier.