L’article suivant est tiré d’un bulletin archivé. Consultez notre bulletin Eaux partagées.

Faites part de vos pensées, préoccupations et idées en ligne et aux assemblées publiques de mars sur les Grands Lacs

Picture of Sally Cole-Misch
Sally Cole-Misch
IJC

C’est à vous de prendre la défense des Grands Lacs

Par Sally Cole-Misch, CMI Dans les versions antérieures de ce bulletin, nous vous avons parlé de rapports diffusés par le Canada, les États-Unis et la CMI sur les progrès réalisés pour restaurer la vitalité des Grands Lacs. L’Accord sur la qualité de l’eau dans les Grands Lacs exige la production des deux rapports tous les trois ans et fournit des objectifs pour orienter les travaux des deux pays. Votre point de vue sur la situation des Grands Lacs est tout aussi important. Au cours des prochains mois, nous vous proposerons une variété de moyens et d’endroits par lesquels vous pourrez nous faire part de vos réflexions, lesquelles seront incluses dans le rapport définitif de la CMI. Voici votre chance d’influer sur les mesures qui seront prises pour les Grands Lacs au cours des trois prochaines années, ou cycle triennal. Poursuivez votre lecture pour savoir comment participer aux échanges.

six cities health great lakes tap meetings

Joignez-vous à nous dans une des six villes pour exprimer votre perception de la santé des Grands Lacs : Sault-Sainte-Marie (Ontario); Détroit (Michigan); Lake Erie Center en Oregon (Ohio) (rangée du haut); Sarnia (Ontario); Buffalo (New York); et St. Catharines (Ontario). Crédits : Ville de Sault-Sainte-Marie, CMI, Université de Toledo, Ville de Sarnia, Jake Haggmark, Ville de St. Catharines.

Lisez, et formulez vos commentaires

Votre première option consiste à examiner les rapports (Rapport d’étape des parties et version préliminaire du Rapport triennal de la CMI sur l’évaluation des progrès de la CMI) et à fournir des commentaires écrits. Le Rapport triennal de la CMI amène à votre attention plusieurs questions qui ont été ajoutées pour faciliter la rédaction du rapport définitif et de ses recommandations. Nous accueillons favorablement les points de vue sur les Grands Lacs selon votre perspective unique, à l’échelle locale, et à titre de citoyens. Tous les commentaires écrits peuvent être envoyés par courriel avant le 15 avril à Participez CMI, à l’adresse ParticipateIJC@ottawa.ijc.org, ou par la poste à la CMI, au 234, avenue Laurier Ouest, 22e étage, Ottawa (Ontario) K1P 6K6.

Assistez à une assemblée publique de la CMI sur les Grands Lacs

Le Rapport triennal de la CMI sur l’évaluation des progrès est présenté en version préliminaire pour permettre de recueillir les commentaires du public avant que les conclusions ne prennent la forme de recommandations. L’automne dernier, nous avons rencontré des citoyens à Toronto et Milwaukee après que les gouvernements aient publié leur rapport d’étape, et leurs commentaires ont été consignés dans ce Rapport triennal sur l’évaluation des progrès. Pendant tout le mois de mars, nous nous rendons dans six collectivités des Grands Lacs afin de connaître votre réaction aux deux rapports ainsi que votre point de vue unique sur les Grands Lacs. Chaque assemblée portera d’abord sur les sujets de l’Accord qui sont les plus pertinents pour l’endroit, mais à chaque occasion, nous accueillerons favorablement tous les commentaires sur les Grands Lacs. Des experts locaux qui s’intéressent aux principaux enjeux feront de courtes présentations, après quoi vous pourrez entrer en scène et prendre la parole.

Voici le calendrier :

Jeudi 2 mars : Assemblées publiques à Sault Sainte-Marie (Ontario), et au Michigan

Hôtels Delta Marriott, 208, promenade St. Mary’s River, Sault Sainte-Marie (Ontario) assemblée publique 18 h

Principaux sujets : Secteur préoccupant de St. Mary’s River, aménagement panlacustre du lac Supérieur, habitat

Mardi 21 mars : Table ronde et assemblée publique à Détroit (Michigan), et à Windsor (Ontario)

Michigan Department of Natural Resources Adventure Center, 1801, rue Atwater, Détroit (Michigan)

Table ronde de 13 h à 16 h avec des experts locaux sur les principaux enjeux (le public est invité à participer et à écouter la conversation) assemblée publique à 18 h

Principaux sujets : Secteurs préoccupants, qualité de l’eau et santé humaine, infrastructure verte, justice environnementale, usage récréatif

Mercredi 22 mars : Table ronde à Sarnia (Ontario), et à Port Huron (Michigan)

Lochiel Kiwanis Community Centre, 180, avenue North College, Sarnia (Ontario)

Table ronde publique, 13 h 30 à 16 h 30

Principaux sujets : Secteur préoccupant de la rivière Sainte-Claire, produits chimiques sources de préoccupations mutuelles et santé humaine, prolifération d’algues nuisibles et réduction des nutriments des Grands Lacs

Jeudi 23 mars : Assemblée publique à Toledo (Ohio)

Université de Toledo, Lake Erie Center, 6200, chemin Bay Shore, Oregon (Ohio) 

Table ronde publique, 18 h

Principaux sujets : Prolifération d’algues nuisibles, réduction des nutriments dans le lac Érié, agriculture, pêches

Mardi 28 mars : Table ronde et assemblée publique à Buffalo (New York)

Studio WNED-WBFO, 140 Lower Terrace, Buffalo (New York)

Table ronde de 13 h 30 à 16 h 30 avec des experts locaux sur les principaux enjeux (le public est invité à participer et à écouter la conversation) assemblée publique à 18 h

Principaux sujets : Secteurs préoccupants, produits chimiques sources de préoccupations mutuelles, usage récréatif, milieux humides et habitat Mercredi

29 mars : Table ronde à St. Catharines (Ontario), et à Niagara Falls

Alumni Hall, St. Catharines Rowing Club, Henley Island, chemin Henley Island, St. Catharines (Ontario)

Table ronde publique, 13 h 30 à 16 h 30

Principaux sujets : Agriculture durable, prolifération d’algues nuisibles, réduction des nutriments des Grands Lacs, produits chimiques sources de préoccupations mutuelles, et secteurs préoccupants.

Inscrivez-vous aujourd’hui même pour assister à une ou à plusieurs de ces assemblées afin de recevoir les renseignements à jour, et obtenez des précisions additionnelles dans le numéro de mars de Connexion Grands Lacs ainsi que dans le site Web de la CMI et les médias sociaux.

Participez à la conversation sur les médias sociaux

Vous pouvez déjà suivre la CMI sur Twitter, Facebook et LinkedIn. Sinon, nous vous invitons à prendre part à la conversation sur Participez CMI afin de recevoir les rapports et les mises à jour sur les assemblées ainsi que des liens vers les vidéos et commentaires de chaque assemblée. Nous comptons sur vos commentaires, gazouillis retransmis, partages et mentions j’aime, et nous republierons les commentaires sur les progrès réalisés en matière de restauration et de protection des Grands Lacs. Tous les commentaires écrits doivent être publiés sur Participez CMI afin d’assurer leur intégration au dossier officiel dans la version définitive du Rapport triennal de la CMI sur l’évaluation des progrès.

Participez à la conversation et exprimez-nous votre point de vue sur la situation des Grands Lacs. C’est le moment de défendre nos lacs bien-aimés.  

Picture of Sally Cole-Misch
Sally Cole-Misch
IJC

Sally Cole-Misch is the public affairs officer for the IJC’s Great Lakes Regional Office.

Abonnez-vous à notre bulletin !

Formulaire d'inscription