Fiches d'information

 

Fiches d'information sur la Phase 2 :

Lire les fiches d'information sur la Phase 1


Aperçu de la Phase 2: fiche d'information

Picture of sunset over Moses-Saunders Hydropower dam


La phase 2 de l’examen accéléré, qui vient d’être amorcée, prévoit un examen général de la performance du Plan 2014, en particulier face aux niveaux d’eau extrêmes (hauts comme bas) et aux variations dues aux changements climatiques. Il sera question d’examiner les règles du plan de régularisation qui fixent le débit sortant et les seuils de déclenchement d’après lesquels le Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent peut envisager de dévier des règles. Cet examen vise à trouver des moyens de modérer les niveaux d’eau extrêmes et de réduire leurs impacts sur les divers modes d’utilisation et secteurs d’intérêt à l’échelle du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent. L’examen pourrait révéler la nécessité d’apporter d’éventuelles révisions mineures ou majeures aux règles du Plan 2014 et aux pouvoirs de déviation du Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent, suivant le genre d’améliorations que ce dernier recommandera à l’intention de la CMI et des gouvernements. C’est le Comité de gestion adaptative des Grands Lacs et du fleuve SaintLaurent (Comité GAGL) qui a été chargé de conduire l’examen accéléré. Ce comité, qui est nommé par la CMI, est composé de scientifiques et d’ingénieurs du gouvernement ainsi que de spécialistes compétents appartenant à des organismes externes. Il a pour mandat de mener des évaluations continues des règles de gestion du régime hydraulique, notamment pour ce qui est des débits sortants du lac Supérieur et du lac Ontario.

Lire l'intégralité de la fiche d'information.

 


Stratégie de la Phase 2: fiche d'information

Sunset over bluffs during the winter on Lake Ontario

Le Comité GAGL élabore actuellement une stratégie pour la Phase 2 afin d’orienter la collecte des informations essentielles dont le Conseil a besoin pour évaluer la performance du Plan 2014 en réponse à des niveaux d’eau extrêmes élevés et bas ainsi qu’à leur variabilité exacerbée par les changements climatiques, et afin de conseiller la CMI quant à la nécessité de réviser le Plan 2014. Le Conseil et le Comité s’engagent à collaborer avec les secteurs d’intérêts de la région et les peuples autochtones afin d’obtenir les meilleurs résultats. Différentes équipes de travail ont été mis sur pied pour aider le Comité GAGL à élaborer et à tester différentes variantes au plan de régularisation actuel. Par exemple, un groupe sur l’hydroclimat modélise la façon dont les changements climatiques pourraient agir sur les futurs apports en eau dans le lac Ontario et dans le fleuve Saint-Laurent afin que les modifications apportées au plan de régularisation des débits puissent être testées sous diverses conditions. D’autres équipes améliorent les modèles utilisés pour simuler la dynamique hydrologique des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent et pour saisir les répercussions des modifications apportées au plan de régularisation en vertu d’un éventail de conditions d’apport en eau possibles.

Lire l'intégralité de la fiche d'information.