Ce projet visait à concevoir et à produire un outil de visualisation pour illustrer le profil de la rivière en aval du lac Kootenay en fonction de certaines conditions de débit entrant, de débit sortant et de niveau du lac. Cette information est présentée au moyen d’un outil de visualisation dynamique, convivial, interactif et fondé sur le Web afin d’exposer et de communiquer les renseignements pertinents aux membres du public, aux intervenants et aux détenteurs de droits, aux commissaires de la CMI et aux membres du Conseil. L’outil est mis à la disposition de tous les intéressés sur le site Web du Conseil pour qu’ils puissent l’exploiter et fait l’objet d’une démonstration lors des réunions publiques annuelles. Il est également disponible ici : Outil de visualisation du lac Kootenay (ijc.org)
Complété
BC Hydro