La CMI élargit son Conseil international de la rivière Rouge

Date

La Commission mixte internationale a annoncé aujourd’hui qu’elle vient d’ajouter quatre sièges à son Conseil international de la rivière Rouge. Selon une tradition établie de longue date, les membres des conseils de la Commission ou d’organismes semblables servent à titre personnel et dans leur capacité professionnelle, et non en qualité de représentants de leur gouvernement, de leur employeur ou organisme de rattachement.

Le Conseil tient la CMI au courant des activités du bassin qui ont une incidence sur les débits transfrontaliers, la qualité de l’eau et la santé de l’écosystème de la rivière Rouge et de ses affluents, et il surveille également la mise en œuvre des recommandations de la CMI concernant les inondations.

« La collaboration et la participation des Autochtones à la gestion et à la protection de nos eaux communes sont d’une grande valeur et d’un grand intérêt pour la Commission », devait déclarer la commissaire canadienne Merrell-Ann Phare.

Quant au commissaire canadien Henry Lickers, le premier commissaire autochtone nommé à la CMI, il devait ajouter : « Le savoir autochtone a le potentiel de renforcer la gestion de l’eau à mesure que différents points de vue sont présentés dans le processus décisionnel ».

L’ajout de ces quatre nouveaux sièges porte l’effectif du Conseil à 20, dont 10 membres du Canada et 10 des États-Unis, y compris un coprésident et un secrétaire pour chaque pays. Le Conseil compte maintenant parmi ses membres des représentants des deux gouvernements fédéraux, des gouvernements des provinces et des États riverains, des administrations municipales, de gouvernements tribaux, de Premières Nations et de Métis, d’organismes de gestion des bassins versants, d’organisations non gouvernementales et du public.

« La participation des gouvernements, des organisations et des citoyens autochtones au processus décisionnel est une priorité absolue pour les commissaires de la CMI, et nous agissons en conséquence », a déclaré à cette occasion le commissaire américain Rob Sisson.

Les nouveaux membres sont :

Mme Annette Trimbee, qui est titulaire d'un doctorat de l'Université McMaster portant sur l’écologie aquatique, apporte au conseil d'administration ses vastes connaissances et sa grande expérience des questions scientifiques et socio-communautaires. Cette métisse est actuellement présidente et vice-chancelière de l'Université MacEwan à Edmonton, après avoir été pendant six ans présidente et vice-chancelière de l'Université de Winnipeg.

Mme Melissa Hotain, qui détient un diplôme en sciences de l’environnement de l’Université du Manitoba, est l’actuelle directrice des affaires intergouvernementales pour la Nation dakota de Sioux Valley, au Manitoba, dont elle membre. Elle fera bénéficier le Conseil d'un grand éventail d'expériences dans le domaine de l'eau, des politiques, de la négociation ainsi que de la gestion des urgences, des terres et des projets. 

M. Benjamin Yawakie détient un B.A. en statistique et en chimie et un B. Sc. en biologie. Il est citoyen du Pueblo de Zuni, descendant de la bande Turtle Mountain de la nation ojbwée, des Assiniboines et Sioux de Fort Peck et des Premières nations de White Bear. Il a été nommé par le gouverneur Mark Dayton du Minnesota au Environmental Quality Board de l’État en tant que membre citoyen. Ses connaissances précieuses en matière de diversité, de ressources en eau, de données et de résilience des communautés dans le bassin de la rivière Rouge, sujet aux inondations, font partie de l'ensemble des expériences qu'il apporte au Conseil.

Mme April E. Poitra-Walker, qui est membre de la bande Turtle Mountain de la nation ojbwée, est titulaire d’un baccalauréat en génie civil de l’Université d’État du Dakota du Nord. Elle est gestionnaire certifiée des plaines inondables et ingénieure professionnelle agréée dans les États du Dakota du Nord et du Dakota du Sud, ainsi que du Minnesota. Elle va faire bénéficier le Conseil de sa vaste expérience en génie, en adduction d’eau, en restauration après inondations et en interventions d’urgence ainsi qu’en mobilisation communautaire. Elle est en outre commissaire à la planification de West Fargo.

La CMI est heureuse d’accueillir ces nouveaux membres au Conseil international de la rivière Rouge, et elle tient à les remercier de leur engagement et de leur apport sous la forme des compétences qu’ils mettent au service du Conseil.
 

La CMI a été créée par le Traité des eaux limitrophes de 1909 en vue d’aider les gouvernements du Canada et des États-Unis à prévenir et à résoudre les différends concernant l’utilisation des eaux partagées par les deux pays.
 

Personnes-ressources :

Sarah Lobrichon (Ottawa) — 613-794-8592, sarah.lobrichon@ijc.org

Kevin Bunch (Washington) — 202-632-2014, kevin.bunch@washington.ijc.org