Moses Saunders Dam

Le Groupe consultatif public sur le Plan 2014 tient sa première réunion

Date

Le Groupe consultatif public mis sur pied par la Commission mixte internationale (CMI) en vue de contribuer à l’effort d’amélioration de la régularisation du débit du lac Ontario a tenu sa première réunion virtuelle le 30 juin.

Le Groupe consultatif public va assister le Comité de gestion adaptative des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent (GAGL) de la CMI dans son examen accéléré du Plan 2014, le plan de régularisation du débit du lac Ontario qui est entré en vigueur en 2017. Les membres du Groupe consultatif public ont pour rôle de faire part de leurs connaissances sur les répercussions des niveaux d’eau et de contribuer à favoriser le dialogue entre le Comité GAGL, les groupes d’intérêt et les groupes concernés.

« Le Groupe consultatif public jouera un rôle essentiel en nous aidant à comprendre les impacts du niveau des eaux sur tous les intervenants au Canada et aux États-Unis », estime Jane Corwin, présidente de la Section américaine de la CMI.

Quant à Pierre Béland, président de la Section canadienne de la CMI, il ajoute : « Nous apprenons toujours, dès que nous engageons le dialogue avec tous les intervenants ».

Lors de cette première réunion, les membres du Groupe consultatif public ont fait part de leurs antécédents et de leurs points de vue. Le groupe consultatif se réunira régulièrement au cours des prochaines semaines pour recevoir des séances d’information détaillées sur l’examen accéléré et pour commencer à discuter des questions de fond. La CMI a retenu les services de la firme Consensus Building Institute pour animer les rencontres en toute neutralité.

La CMI, qui a été créée en vertu du Traité des eaux limitrophes de 1909, a pour rôle d’aider les gouvernements du Canada et des États-Unis à prévenir sinon et résoudre tout différend relatif aux eaux que se partagent les deux pays. À la demande des deux gouvernements, la CMI doit approuver les projets entrepris dans les eaux limitrophes (comme ce fut le cas pour le barrage hydroélectrique Moses-Saunders), qui ont une incidence sur le niveau et le débit naturels des eaux qui traversent la frontière. La CMI fixe les conditions et les critères que les exploitants du barrage doivent respecter dans la régularisation du débit, dans le cadre du projet.

Personne-ressource :

Sarah Lobrichon         Ottawa               613-992-5368                 Lobrichons@ottawa.ijc.org

Frank Bevacqua         Washington       202-736-9024                 Bevacquaf@washington.ijc.org