Le Groupe d’étude international sur la pollution des eaux dans le bassin Elk-Kootenay progresse dans ses travaux

yon trimble
Yon Trimble
IJC
The International Elk-Kootenai/y Watershed Study Board held its first in-person meeting in Kalispell, Montana, from November 19-21, 2024. Credit: IJC

Le Groupe d’étude international sur la pollution des eaux dans le bassin Elk-Kootenay (le Groupe d’étude) a tenu sa première réunion en personne à Kalispell (Montana) du 19 au 21 novembre 2024. Depuis sa création en septembre 2024, le Groupe d’étude a tenu plusieurs réunions virtuelles.

« Notre première réunion en personne a été un franc succès sur tous les plans », devait déclarer Tom Bansak, coprésident pour les États-Unis. « Nous avons pu tenir d’importantes discussions en personne qui, selon moi, nous ont aidés à passer du stade de regroupement d’individus à celui d’une équipe prête à assumer la lourde tâche qui l’attend. »

La Commission mixte internationale (CMI) a mis le Groupe d’étude sur pied dans le but de permettre à des experts et à des détenteurs de savoirs de discuter, de façon transparente et coordonnée, des données, des informations et des connaissances dont ils disposent sur les eaux transfrontalières. Le Groupe est aussi appelé à analyser des ensembles de données et d’informations, à en faire la synthèse et à les répercuter afin que toutes les parties prenantes puissent avoir une même compréhension de la pollution dans le bassin versant ainsi que de ses répercussions sur la vie humaine et animale. Un rapport final et des recommandations à la CMI sont attendus d’ici septembre 2026.

Le Groupe d’étude s’est réuni trois jours durant dans le courant novembre pour favoriser le rapprochement entre les membres et discuter du mandat global ainsi que de la démarche à suivre pour terminer le travail au cours de la période d’étude. 

IJC staff, study board and study managers. Credit: IJC

Le personnel de la CMI, le Groupe d’étude et les gestionnaires de l’étude. Source : CMI

Le Groupe d’étude est composé de membres de la communauté ktunaxa, qui participeront intégralement à l’étude et à tous les niveaux. Le Groupe reconnaît qu’il peut y avoir une différence entre intégrer la science et les savoirs autochtones et intégrer les points de vue des spécialistes de la science occidentale, des gouvernements et des collectivités. Le Groupe d’étude élabore des plans pour veiller à ce que la science et les voix autochtones soient incluses à chaque étape du processus d’étude. 

De plus, le Groupe a envisagé d’élaborer un plan d’étude et un plan de sensibilisation. Des ébauches de ces deux documents devraient être prêtes dans les prochains mois en vue d’être soumises à l’examen du public, et il se prépare à lancer une consultation publique au début de 2025. L’information sur le travail du Groupe sera affichée à la page ijc.org/elk.

Dans le cadre de ses premiers travaux, le Groupe a fait une tournée du secteur aval du bassin versant Elk-Kootenay et a notamment visité la marina d’Abayance Bay, le barrage Libby et les chutes Kootenay. 

« Nous comprenons désormais mieux la raison d’être et le rôle de notre Groupe, a déclaré Oliver Brandes, coprésident canadien. « J’ai la chance de faire partie d’un groupe de personnes très expérimentées et talentueuses qui sont des experts dans leur domaine. »

Kootenai/y Falls in Libby, Montana. Credit: IJC

Kootenai Falls à Libby (Montana). Source : IJC

yon trimble
Yon Trimble
IJC

Yon Trimble is a public affairs specialist at the IJC’s US Section office in Washington, D.C.