Le Groupe d’étude internationale du bassin hydrographique Elk-Kootenai/y a visité le bassin et a organisé des réunions publiques au cours de l’été 2025

Cet été, le Groupe d’étude internationale du bassin hydrographique Elk-Kootenai/y (le Groupe d’étude) a visité le bassin et a rencontré le public à plusieurs reprises afin de recueillir des commentaires sur les travaux qu’il entreprend. Conformément aux directives de la Commission mixte internationale (CMI), le Groupe d’étude se penche sur les sources, l’état et les tendances de la pollution de l’eau dans le bassin hydrographique Elk-Kootenai/y, ainsi que sur les répercussions de cette pollution sur les êtres humains et les espèces. 

En réunissant des experts et des détenteurs de savoir, le Groupe d’étude procède à un échange transfrontalier transparent et coordonné des données et des savoirs en vue de faire rapport et de formuler des recommandations à l’organe de gouvernance pour réduire et atténuer les effets de la pollution de l’eau dans le bassin hydrographique Kootenai/y.

En juin, le Groupe d’étude s’est rendu à ʔamakʔis Ktunaxa (territoire Ktunaxa) et a visité des sites et des points d’intérêt dans la partie nord du bassin hydrographique de la rivière Kootenai/y, en Colombie-Britannique. Guidé par les communautés de la Première Nation Ktunaxa, le Groupe d’étude a passé du temps sur le terrain à écouter, à apprendre et à dialoguer avec les détenteurs du savoir autochtone, les anciens et les membres des communautés, qui ont fait connaître leurs points de vue et leurs idées. Il a notamment visité la source du fleuve Columbia avec la Première Nation ʔakisq̓nuk, un point d’observation de la rivière Kootenai/y avec la Première Nation ʔaq̓am, et le confluent des rivières Elk et Kootenai/y, ainsi que la partie nord du réservoir Koocanusa avec la Première Nation Yaq̓it ʔa-knuqⱡiʾit.

Le Groupe d’étude a également organisé la première d’une série de trois séances d’écoute publique à Fernie, en Colombie-Britannique, dans la soirée du 3 juin. Les séances d’écoute comprenaient des discussions de groupe entre les participants sur les quatre principaux thèmes de l’étude : 

• État et tendances de la qualité de l’eau
• Incidences sur la santé et le bien-être des personnes
• Incidences sur les écosystèmes, y compris les effets cumulatifs
• Mesures d’atténuation 

Une deuxième séance d’écoute en personne a eu lieu à Bonners Ferry, en Idaho, le 6 août, et une séance d’écoute virtuelle s’est tenue dans la soirée du 8 juillet. 

En août, le Groupe d’étude a poursuivi sa visite du ʔamakʔis Ktunaxa, en se rendant dans la partie sud du bassin hydrographique. Il a été invité à visiter des sites de restauration et une écloserie, puis a passé du temps sur la rivière Kootenai/y à ʔaq̓anqmi (près de Bonners Ferry, Idaho) avec la tribu Kootenai de l’Idaho. Le Groupe d’étude a également visité un projet de restauration de zones humides entrepris par Yaqan nuʔkiy juste au nord de la frontière.

Ces visites enrichissantes et les commentaires éclairés du public lors des séances d’écoute ont contribué à l’élaboration du rapport provisoire du Groupe d’étude, qui doit être présenté à la CMI à la fin septembre 2025. Des commentaires sur le rapport provisoire ont été sollicités dans le cadre d’une période de commentaires du public, du 27 août au 14 septembre, qui comprenait une réunion publique virtuelle. 

L’étude a été lancée en septembre 2024, et cette phase de travail s’achèvera en septembre 2026 et comprendra la présentation d’un rapport final et de recommandations à la CMI. Le plan d’étude du Groupe d’étude décrit les travaux qu’il entreprendra tout au long de la période d’étude.

Vous pouvez vous tenir au courant des activités du Groupe d’étude en consultant la page https://www.ijc.org/fr/group/50 et en vous inscrivant à son bulletin d’information semestriel.