La CMI a publié son premier rapport triennal d’évaluation des progrès en novembre 2017, tout comme un rapport sur les faits saillants, un appendice technique et un résumé des commentaires du public. Veuillez consulter les sites Web du Conseil de la qualité de l’eau des Grands Lacs et du Conseil consultatif scientifique des Grands Lacs pour en savoir davantage sur leurs travaux respectifs et leur contribution à ces rapports de la CMI.
- Rapport triennal d’évaluation des progrès - 2017
- Rapport triennal d’évaluation des progrès - Faits saillants
- Rapport triennal d’évaluation des progrès - Appendice technique (en anglais seulement)
- Rapport triennal d’évaluation des progrès - Annexe présentant un résumé des commentaires du public (en anglais seulement)
- Vidéos de présentations et de commentaires du public des réunions de 2016-2017