Les membres des conseils consultatifs sur les Grands Lacs de la Commission mixte internationale continuent de travailler à des projets qui aident la CMI à prodiguer aux gouvernements du Canada et des États-Unis des conseils visant à assurer la salubrité et la qualité générale de l’eau.
Conseil de la qualité de l’eau des Grands Lacs
À la fin de 2025, le Conseil de la qualité de l’eau des Grands Lacs de la CMI a publié son Guide de ressources sur l’adaptation aux changements climatiques dans la région des Grands Lacs afin d’aider les petites et les moyennes collectivités à planifier leur adaptation aux changements climatiques. Le guide a été conçu pour aider ces collectivités à trouver des ressources et des outils nécessaires à l’élaboration de stratégies d’adaptation aux changements climatiques et de résilience applicables aux questions liées à l’eau dans les Grands Lacs.
Le travail exploratoire du conseil sur les dimensions sociales de la restauration environnementale (en anglais seulement) se poursuit. En novembre dernier, en partenariat avec le Centre régional d’expertise des Nations Unies de Detroit-Windsor, le conseil a organisé un atelier en vue de recenser les thèmes communs et les leçons transférables pour renforcer la collaboration transfrontalière sur les enjeux auxquels font face les voies navigables communes. L’atelier a réuni des dirigeants, des chercheurs et des étudiants de l’Université de Windsor et de la Wayne State University pour discuter de la restauration, de la durabilité et de la résilience du bassin de la rivière Detroit.
En avril, le conseil s’est réuni en personne à Washington (DC), puis à Windsor (Ontario) au mois d’octobre. Dans le cadre d’une rencontre au parc naturel ojibwé, les membres de la Première nation de Walpole Island ont tenu une cérémonie avec des membres du conseil, sous l’égide du chef van Oirschot de la Première nation de Caldwell qui avait accueilli le conseil. Il y aura ensuite des présentations et une discussion avec des experts locaux du Great Lakes Institute for Environmental Research de l’Université de Windsor, de la ville de Windsor et de l’Office de protection de la nature de la région d’Essex.
Conseil consultatif scientifique des Grands Lacs
Le Conseil consultatif scientifique des Grands Lacs continue d’œuvrer à la préparation du prochain Plan scientifique pour les Grands Lacs. Celui-ci vise à combler les lacunes et les besoins en matière de connaissances scientifiques et d’infrastructures de recherche dans le bassin des Grands Lacs afin de préparer la région aux menaces et aux facteurs de stress futurs. En 2025, le Conseil a tenu une série de six ateliers pour éclairer le contenu du Plan scientifique. La version finale du plan est en cours de rédaction.
Il en va de même des efforts déployés par le Conseil pour élaborer des lignes directrices normalisées en matière de science participative afin d’améliorer la recherche scientifique sur les Grands Lacs (en anglais seulement). Le guide vise à renseigner les bénévoles et les organisations sur les méthodes de collecte des données, afin que les communautés constatent l’impact positif de leurs efforts sur les mesures de gestion et que les utilisateurs finaux, comme les chercheurs universitaires et institutionnels, les décideurs politiques, les organisations non gouvernementales et autres, soient incités à utiliser les données produites par la science participative en toute confiance.
Le Conseil consultatif scientifique continue de progresser avec son projet d’étude pilote visant à bâtir un système d’alerte précoce dans les Grands Lacs (en anglais seulement). Le Conseil est en train de tester ce système en se fondant sur des études de cas comme celles concernant la résistance aux antimicrobiens et l’azote aqueux.
Conseil consultatif des professionnels de la santé
Le projet d’évaluation microbienne de la qualité de l’eau dans les Grands Lacs (en anglais seulement) du Conseil consultatif des professionnels de la santé, dont le lancement remonte à 2020, se poursuit. Celui-ci a pour objet de canaliser l’emploi de technologies nouvelles et novatrices en vue d’améliorer les approches de surveillance et d’évaluation des menaces pesant sur la qualité de l’eau. En 2025, le projet a atteint sa deuxième phase, qui comprend des efforts pour une étude de validation inter-laboratoire et une étude pilote.
Départ au bureau régional des Grands Lacs
Mark Burrows, employé de longue date du bureau régional des Grands Lacs, a célébré son départ à la retraite après 25 ans de bons et loyaux services à la CMI. Tout au long de sa carrière, Mark a été remarqué pour son leadership dans des dossiers comme celui de la gestion des eaux de ballast, des espèces aquatiques envahissantes et de la Great Lakes Association of Science Ships. Mark a été secrétaire du Conseil de la qualité de l’eau des Grands Lacs et du Council of Great Lakes Research Managers (devenu depuis le Comité de coordination de la recherche du Conseil consultatif scientifique des Grands Lacs), et il a assuré à plusieurs reprises la fonction de directeur par intérim du Bureau régional des Grands Lacs.
Les conseils consultatifs d’experts de la CMI aident la Commission à s’acquitter de ses obligations en vertu de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs et du Traité relatif aux eaux limitrophes de 1909, dont le Canada et les États-Unis sont signataires. Cela comprend l’aide à l’élaboration du quatrième rapport triennal d’évaluation des progrès de la CMI.
Rachel Wyatt is the communications officer at the IJC’s Great Lakes Regional Office.