Savoir autochtone : Un vécu et des perspectives précieuses, 3e partie