Les commissions signent un accord historique pour améliorer la coopération en matière de restauration et de protection des Grands Lacs
Diffusion immediate
Personne-ressource : Beth Wanamaker (Commission des Grands Lacs) beth@glc.org
WASHINGTON, D.C. — Au cours d’une cérémonie tenue aujourd’hui, la Commission des Grands Lacs (CGL), la Commission des pêcheries des Grands Lacs (CPGL) et la Commission mixte internationale (CMI) ont officiellement signé leur tout premier protocole d’entente commun. Celui-ci établit clairement la voie à suivre pour progresser dans le sens des actuels objectifs communs des commissions, comme l’élaboration d’un plan scientifique pour les Grands Lacs, la coordination des activités des navires scientifiques et la promotion des activités annuelles de la Journée des Grands Lacs. Les photos de la cérémonie sont disponibles ici.
Les trois commissions ont des rôles différents, mais complémentaires, dans la gestion des Grands Lacs et elles sont des parties prenantes importantes dans la promotion de politiques et de projets judicieux. La CMI aide le Canada et les États-Unis à prévenir et à résoudre les problèmes liés à l’utilisation des eaux qu’ils se partagent, notamment en vertu de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs. La CGL représente les intérêts des provinces et des États des Grands Lacs sur les questions prioritaires, et la CPGL veille à ce que la gestion des pêches soit fondée sur des données scientifiques et soit hautement coordonnée entre les administrations tribales aux États-Unis, les provinces et des États du bassin.
« La CGL est ravie d’officialiser sa relation actuelle avec les autres commissions des Grands Lacs », affirme Erika Jensen, directrice exécutive de la CGL. « Ensemble, nous pouvons miser sur notre expérience de la coordination, qui se compte en décennies, pour favoriser une économie régionale forte et un environnement sain, et pour réaliser l’utilisation équilibrée et durable des ressources hydriques du bassin des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent. »
« Nos trois commissions, bien qu’ayant des mandats et des missions différents, bénéficient grandement de l’union des forces pour atteindre des objectifs communs, soit la restauration et la gestion des Grands Lacs fondées sur des données scientifiques rigoureuses », juge Marc Gaden, secrétaire exécutif de la CPGL. « Nous travaillons certes très bien ensemble depuis des décennies, mais ce protocole d’entente resserre notre collaboration et nous amène à renouveler nos engagements respectifs consistant à rechercher des synergies, à partager l’information et à soutenir le travail de chacun. »
« Ce protocole d’entente renforce les partenariats existants et permet de consolider la position de force des trois commissions », estime Heather Stirratt, directrice du Bureau régional des Grands Lacs de la CMI. « Les connaissances et les points de vue qu’apportent les experts des trois commissions nous mettront tous sur une voie plus claire pour progresser dans le sens des objectifs de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs et d’autres travaux au profit de tous dans la région »
L’accord a été signé dans la foulée de la réunion semestrielle de la Commission des Grands Lacs et avant la célébration annuelle de la Journée des Grands Lacs qui aura lieu jeudi, et qui débutera par le petit déjeuner du Congrès de la Journée des Grands Lacs. Des dirigeants régionaux et des membres du Congrès qui jouent un rôle essentiel dans l’élaboration des politiques relatives aux Grands Lacs prendront la parole lors de cet événement.