L’étude approfondie, d’une durée de six ans, portant sur de la régularisation du débit sortant du Lac Ontario en situation d'apports d'eau extrêmes est en voie d’achèvement.
Plan 2014
Fiche d'information - Stratégie de la phase 2 de l'examen accéléré du Plan 2014 (version actualisée)
Les niveaux d'eau du lac Ontario (75,37 mètres ou 247,28 pieds) et du fleuve Saint-Laurent (21,91 mètres ou 71,88 pieds à Pointe-Claire) demeurent supérieurs à la moyenne à long terme (1960-2025).