Le point sur les niveaux d’eau du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent en ce début d’hiver
Date

Le présent avis, émis par le Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent, vise à faire le point sur les niveaux d’eau à l’approche de l’hiver. Rappelons que le Plan 2014 comporte un ensemble de règles régissant le débit sortant du lac Ontario à hauteur du barrage Moses-Saunders, situé entre Massena (État de New York) et Cornwall (Ontario).

  1. Le niveau d’eau à long terme du lac Ontario a été supérieur à la moyenne au printemps, à l’été ainsi qu’au début de l’automne 2023. Il a atteint la moyenne à long terme et l’a avoisinée la dernière semaine d’octobre et la première semaine de novembre 2023. Le niveau d’eau a baissé légèrement depuis cette date et se situe maintenant légèrement en dessous de la moyenne à long terme.
  2. Le niveau d’eau du lac Saint-Laurent, mesuré dans le bief amont du barrage Moses Saunders, a été inférieur à la moyenne à long terme à partir du printemps, ce qui était prévisible puisque le débit sortant prescrit par le Plan 2014 est demeuré supérieur à la moyenne. Comme il est situé directement en amont du barrage hydroélectrique, le bief amont subit des changements plus rapides et plus prononcés du niveau de l’eau en lien avec l’opération du barrage. Quand le débit sortant, mesuré au barrage, augmente, le niveau d’eau du lac Saint-Laurent diminue. Au cours de la fin de semaine du congé férié d’octobre, de forts vents du sud-ouest ont provoqué une hausse de niveau du bief amont, qui est passé au-dessus de la moyenne à long terme. Depuis, le niveau du lac Saint-Laurent est généralement demeuré inférieur à la moyenne saisonnière à long terme. Au printemps, le Conseil recommencera à communiquer les prévisions de niveau pour le lac Saint-Laurent, et il le fera ensuite régulièrement tout au long de la saison de navigation de plaisance.
  3. Le niveau d’eau du cours inférieur du Saint-Laurent a avoisiné, voire dépassé la moyenne à long terme au cours de l’été 2023, puis il a connu sa baisse saisonnière prévue.
  4. Veuillez lire la mise à jour sur les niveaux d’eau publiée le 26 octobre 2023 pour obtenir un résumé des déviations qui ont eu lieu entre le 2 septembre et le 17 novembre 2023.
  5. Du 18 novembre au 1er décembre, le débit sortant est retourné à la valeur de la courbe d’exploitation du Plan 2014.
  6. En date du 2 décembre, la limite L du Plan 2014 est entrée en vigueur. Celle-ci définit les débits sortants maximaux du lac Ontario qui assurent des conditions d’exploitation sécuritaires (c.‑à‑d. un niveau suffisant et une vitesse de courant sécuritaire) pour la navigation commerciale ou autres embarcations, dans le cours supérieur du fleuve Saint-Laurent.
  1. Les règles de la limite I peuvent entrer en vigueur pendant les mois d’hiver. Les règles de la limite I du Plan 2014 établissent les débits sortants maximaux pour faciliter la formation d’un couvert de glace sécuritaire et stable sur le fleuve.

Pour en apprendre davantage, veuillez utiliser les liens suivants:

Coordonnées à retenir :

États-Unis : ILOSLRB-USSection@usace.army.mil

Canada : ec.cilofsl-iloslrb.ec@canada.ca

Facebook : https://www.facebook.com/ConseilIntduLacOntarioetduFleuveSaintLaurent

Le Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent veille à ce que le débit sortant du lac Ontario soit conforme aux exigences des ordonnances d’approbation de la Commission mixte internationale. La capacité de réguler le débit à la sortie du lac Ontario en vertu d’un plan de régularisation, quel qu’il soit, ne signifie pas qu’il est possible de contrôler pleinement le niveau du lac. Cela s’explique par le fait que les principaux facteurs qui influent sur les apports d’eau dans les Grands Lacs (soit les précipitations, l’évaporation et les eaux de ruissellement), ne peuvent être contrôlés et sont difficiles à prévoir avec précision.