Publications
Les publications de la CMI contiennent à la fois des documents des conseils et des documents institutionnels, y compris des rapports, des fiches d’information, des infographies et des présentations. Les rapports d’entrepreneurs sont créés au nom de la CMI ou de ses conseils ou en coordination avec eux par une entité distincte, notamment des particuliers, des entreprises et des gouvernements. Les rapports des gouvernements sont des documents élaborés par les administrations locales/provinciales/étatiques/fédérales des États-Unis ou du Canada qui présentent un intérêt pour la CMI ou ses conseils.
Résultat(s) 51 - 100 sur 279.
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
The International Kootenay Lake Board of Control (IKLBC) mandate and 1938 Order of Approval for Kootenay Lake (1938 Order) established a framework that has been used to manage Kootenay Lake for over 80 years. Many significant changes have occurred during this period, including the construction and...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Résumé du rapport, Utilisation d’approches passives et actives pour stocker l’eau : Évaluation de l’atténuation des débits et apports en eau par les milieux humides et les terres agricoles riveraines dans le bassin du lac Champlain et de la rivière Richelieu.
Bundle name
Publication
Date
Precis
Rapport au Groupe d'étude international de lac Champlain et de la rivière Richelieu, 'Méthodes actives/passives de stockage des eaux de crue - Évaluation des caractéristiques de controle des crues par le biais de milieux humides et de terres agricole dans le bassin hydrographique du lac Champlain et...
Bundle name
Publication
Date
Precis
**Ces produits sont en anglaise seulement** Reports The Great Lakes Water Quality Board completed its third Great Lakes Regional Poll in 2021. The 2021 Great Lakes Regional Poll results provide a snapshot of Great Lakes residents' views on topics including: the importance to protect the Great Lakes...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Consultez le contenu connexe de la phase 1, ou ouvrez la version PDF ci-dessous.
Bundle name
Publication
Date
Precis
Ce document est l’expression des réflexions collectives des 18 membres du Groupe de consultatif public du Comité de gestion adaptative des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent à propos de leur contribution aux travaux de la phase 1, ainsi que des défis et des limites du processus. Il contient...
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
Questions et réponses de la réunion publique virtuelle de juin 2021
Bundle name
Publication
Date
Precis
The connecting waters are vital links in the economic and ecological network of the Great Lakes-St. Lawrence River system, but they are threatened by multiple stressors. Present monitoring activities are insufficient to adequately inform the management of these connecting waters. The Great Lakes...
Bundle name
Publication
Date
Precis
**Ces produits sont en anglais seulement** The Health Professionals Advisory Board conducted a proof-of-concept pilot study to assess whether it is feasible to collect comparable, binational water quality and population health data for locations around the Great Lakes, and whether such data could be...
Bundle name
Publication
Date
Precis
In keeping with its role to monitor the health of the St. Croix river aquatic ecosystem, the International St. Croix River Watershed Board has released a study exploring opportunities and constraints for improved fish passage for the lower stretches of the St. Croix River.
Bundle name
Publication
Date
Precis
Mise sur pied du GCP Un Groupe consultatif public ou le (GCP) de 18 membres a été constitué pour veiller à ce que, durant la phase 1 de l’examen accéléré du Plan 2014, le Comité de gestion adaptative des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent (Comité GAGL) soit exposé aux observations et opinions...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Comment tout a commencé En février 2020, la Commission mixte internationale (CMI) a ordonné un examen accéléré du Plan 2014, soit le plan de gestion du débit sortant du lac Ontario. L’examen a été confié au Comité de gestion adaptative des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent de la CMI (Comité...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Qu’est-ce que l’Outil d’aide à la décision? L’Outil d’aide à la décision a été créé par le Comité de gestion adaptative des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent (Comité GAGL), qui effectue l’examen accéléré du Plan 2014. Il s’agit d’un outil interactif informatisé qui rassemble une collecte de...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Objet de l’étude de phase 1 Le Comité de gestion adaptative des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent, ou Comité GAGL, vient de terminer la phase 1 de l’examen accéléré du Plan 2014 débutée en février 2020. Le grand nombre de données additionnelles que ce comité a pu obtenir et analyser sur les...
Bundle name
Publication
Date
Precis
« L’eau n’est pas une ressource; c’est une source de vie. » En février 2020, la Commission mixte internationale (CMI), l’organisation binationale créée en vertu du Traité relatif aux eaux limitrophes conclu en 1909 entre le Canada et les États-Unis d’Amérique, a demandé l’examen accéléré du Plan...
Bundle name
Publication
Date
Bundle name
Publication
Date
Precis
Résultats des sondages de la perception du risque et des études sur la vulnérabilité et autres études de sciences sociales_ from International Joint Commission on Vimeo.
Bundle name
Publication
Date
Precis
Webinaire technique - Considérations pour la gestion de la plaine inondable from International Joint Commission on Vimeo.
Bundle name
Publication
Date
Precis
Webinaire technique - Dérivation par le canal Chambly from International Joint Commission on Vimeo.
Bundle name
Publication
Date
Precis
Webinaire technique - Comment l’étude tient compte des changements climatiques from International Joint Commission on Vimeo.
Bundle name
Publication
Date
Precis
Si vous souhaitez contacter les présentateurs, Bernard Doyon et Pier-André Bouchard St-Amant, à propos de leur présentation sur le développement d'indicateurs pour les dommages aux batiments, vous pouvez les joindre à bernard.doyon@dfo-mpo.gc.ca ou pier-andre.bouchardst-amant@enap.ca Webinaire...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Webinaire technique - Amélioration des prévisions (incluant des informations sur les systèmes actuels de prévision des crues) from International Joint Commission on Vimeo.
Bundle name
Publication
Date
Precis
The annual report covers the 2019 reporting period.
Bundle name
Publication
Date
Precis
Si vous souhaitez contacter professeur Alain Rousseau à propos de sa présentation sur le stockage de l'eau, vous pouvez le joindre à Alain.Rousseau@ete.inrs.ca Webinaires techniques - Utilisation des milieux humides et inondation temporaire des terres agricoles pour réduire les inondati from...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Le présent document décrit une stratégie flexible élaborée par le Comité GAGL pour l’évaluation et l’amélioration continues des plans de régularisation par l’utilisation d’une gestion adaptative. La gestion adaptative est un cycle structuré et itératif visant à améliorer les actions à prendre par le...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Le présent plan de travail énonce les activités prioritaires devant être menées par le Comité GAGL du 1er octobre 2020 au 30 septembre 2021 à l’appui d’une stratégie de gestion adaptative à long terme pour l’examen et l’évaluation continus des plans de régularisation du débit sortant du lac...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Comprendre le Bassin Versant du Lac Champlain-Rivière Richelieu (Complète) from International Joint Commission on Vimeo.
Bundle name
Publication
Date
Precis
An environmental stressor is any factor whose presence adversely affects individuals, populations, or ecosystems. Often but not necessarily the result of human activities, examples include many different pollutants, excess nutrients, habitat loss and invasive species. Recognizing that interactions...
Bundle name
Publication
Date
Precis
En anglais seulement
Bundle name
Publication
Date
Precis
The Health Professionals Advisory Board (HPAB) has undertaken a human health review of selenium at the request of the International Joint Commission (IJC) and developed this technical report with the assistance of contractor Michael Kosnett. Selenium is an essential nutritional element that supports...
Bundle name
Publication
Date
Precis
2020 Report In June 2020, the International Joint Commission’s Science Advisory Board (SAB) completed a report entitled Understanding Declining Productivity in the Offshore Regions of the Great Lakes. The report includes a number of findings and a recommendation aimed at improving coordination...
Bundle name
Publication
Date
Precis
The Great Lakes Water Quality Agreement (the Agreement) charges the International Joint Commission (IJC), supported by its Great Lakes advisory boards, with several responsibilities including identification of emerging issues facing the Great Lakes. To help fulfil this responsibility the IJC’s Great...
Bundle name
Publication
Date
Precis
Le 5 novembre 2019, le Comité de gestion adaptative des Grands Lacs et du fleuve Saint-Laurent (le Comité GAGL, ou le Comité), un sous-comité du Conseil international du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent (le Conseil) de la Commission mixte internationale (CMI, ou la Commission), a tenu une...
Bundle name
Publication